Qualità o dimensioni del file: come entrano le immagini nel PDF

2026-10-04

Image to PDF ha due opzioni di qualità in Imposta pagina: Priorità qualità, quella predefinita, e File leggero. Nessuna delle due cambia l’ordine, le pagine o il formato della pagina: cambia solo il modo in cui ogni immagine viene memorizzata dentro il PDF. Dettagli, sotto le opzioni, riassume in breve quanto segue.

Cosa succede a ogni tipo di immagine

Con File leggero, il lato lungo di un’immagine grande diventa di 2000 px — un’immagine molto lunga o molto larga, come uno screenshot a scorrimento o un panorama, mantiene invece almeno 600 px sul lato corto, così resta leggibile — e le foto vengono salvate in JPG con una qualità inferiore rispetto a Priorità qualità. File leggero usa la nuova versione di un’immagine solo quando è davvero più piccola della versione con Priorità qualità. Altrimenti quell’immagine entra esattamente come entrerebbe con Priorità qualità: le immagini non vengono mai ingrandite. Quanto si riduce un PDF dipende interamente dalle tue immagini, quindi non c’è una percentuale fissa da aspettarsi.

Priorità qualità

Priorità qualità conserva il più possibile di ogni immagine:

• La maggior parte delle foto JPG non viene ricodificata. I dati dell’immagine entrano nel PDF invariati; vengono rimossi solo i dettagli nascosti, come la posizione e le informazioni della fotocamera. Vale per i normali JPG a 8 bit, a colori o in scala di grigi. Un JPG in colori CMYK o con 12 bit per canale viene decodificato e salvato di nuovo come JPG di alta qualità, e la sua scheda mostra Ricodificata in JPG.
• PNG, screenshot e WebP senza perdita restano senza perdita, così testo e bordi netti non subiscono la sfocatura della compressione.
• HEIC e WebP con perdita vengono convertiti in JPG, perché prima vengono decodificati. La scheda mostra HEIC → JPG o WebP → JPG.

“Senza perdita” riguarda il modo in cui i pixel vengono memorizzati, non quanti sono. Un’immagine che il browser deve decodificare (PNG, WebP, HEIC o uno di quei JPG particolari) viene ridotta quando supera circa 16,7 milioni di pixel, perché è un limite comune della superficie di disegno di un browser. La sua scheda indica allora Ridotta per rientrare nel limite del dispositivo. Le foto JPG inserite direttamente non sono interessate da questo limite.

File leggero

File leggero è utile per un PDF da inviare via e-mail o da caricare in un modulo con un limite di dimensione. Il lato lungo di un’immagine ridotta misura al massimo 2000 px: su una pagina A4 sono circa 170 punti per pollice (dpi), abbastanza per leggere un testo normale in un documento fotografato. Screenshot lunghi e panorami mantengono almeno 600 px sul lato corto, così il loro testo resta leggibile.

Il prezzo è la risoluzione: caratteri minuti e piccoli dettagli possono apparire più morbidi, e ingrandendo si vede meno. PNG, screenshot e immagini con trasparenza non diventano mai JPG; vengono solo rimpiccioliti, e solo quando questo riduce davvero le dimensioni.

Vedi il peso reale prima di condividere

Dopo che hai toccato Salva PDF, la barra in basso mostra PDF pronto, il numero di pagine e la dimensione reale del file. Indica anche quante immagini sono state convertite in JPG e quante sono state ridotte.

Per confrontare, salva una volta con Priorità qualità, poi passa a File leggero e salva di nuovo: un’impostazione modificata crea un nuovo PDF. Scarica di nuovo ti dà solo un’altra copia dell’ultimo PDF.

Quale scegliere

• Mantieni Priorità qualità per le foto che vuoi stampare o ingrandire, le scansioni di documenti con caratteri piccoli e tutto ciò che archivierai.
• Scegli File leggero quando un limite di dimensione conta più dell’ultimo dettaglio.
• Gli screenshot restano senza perdita in entrambi i casi; per loro conta spesso di più il formato della pagina: vedi A4, Letter o come immagine.

Cosa conserva il PDF oltre ai pixel (trasparenza, profili colore, metadati) è spiegato in cosa cambia quando le immagini diventano PDF.