A4, Letter o come immagine: scegliere il formato della pagina

2026-10-02

Ogni immagine del PDF ha una pagina tutta sua, e in Imposta pagina decidi che aspetto ha quella pagina. Si apre con il pulsante delle impostazioni nella barra degli strumenti, quello che mostra la scelta attuale, per esempio A4 · Automatico · Margine piccolo. L’impostazione vale per tutte le pagine del PDF.

I tre formati di pagina

L’A4 è la carta abituale nella maggior parte del mondo, il Letter negli Stati Uniti, in Canada e in Messico. Il formato parte da A4 o Letter a seconda di dove ti trovi, valutato in base alla regione della lingua del browser insieme al fuso orario del dispositivo. Puoi sempre cambiarlo.

A4 e Letter: l’immagine sta dentro la pagina

Con A4 o Letter, ogni immagine viene ridimensionata per stare dentro la pagina e centrata. Le proporzioni restano invariate: niente viene ritagliato o deformato, e lo spazio che avanza resta bianco.

• Orientamento — Automatico gira ogni pagina in base alla sua immagine: un’immagine più larga che alta riceve una pagina orizzontale, le altre una pagina verticale. Considera l’immagine come appare sulla sua scheda, dopo l’orientamento registrato dalla fotocamera e la tua rotazione. Verticale e Orizzontale usano lo stesso orientamento per tutte le pagine.
• Margine — Nessuno lascia arrivare l’immagine fino al bordo della pagina; Piccolo lascia 6 mm su ogni lato e Ampio 15 mm. Un margine aiuta quando stampi, perché molte stampanti non riescono a stampare fino al bordo.

Un’immagine viene ingrandita o ridotta finché riempie lo spazio dentro i margini. Ingrandire non aggiunge dettagli: un’immagine piccola su una pagina A4 intera può risultare poco nitida in stampa.

Come immagine: la pagina prende la forma dell’immagine

Con Come immagine, ogni pagina ha esattamente le proporzioni della sua immagine e nessun margine. Uno screenshot alto del telefono diventa una pagina alta e stretta; un panorama, una pagina larga. In un PDF con immagini diverse, le pagine hanno dimensioni diverse.

Le pagine non crescono con il numero di pixel: uno screenshot grande non diventa una pagina lunga un metro. Il lato lungo di ogni pagina è il lato lungo di un foglio standard: 297 mm dove la carta abituale è l’A4, 279,4 mm dove è il Letter. Le impostazioni mostrano la lunghezza esatta sotto l’opzione.

Questa lunghezza dipende dalla tua regione, non dal tuo ultimo clic. Che tu scelga A4 o Letter prima di passare a Come immagine, le pagine sono le stesse.

Mentre Come immagine è selezionato, Orientamento e Margine sono nascosti, perché la pagina segue già l’immagine. Torna ad A4 o Letter e ritrovi l’orientamento e il margine di prima.

Quale scegliere

• Per stampare, scegli la carta della tua stampante, A4 o Letter, con margine Piccolo o Ampio.
• Per ricevute, appunti e documenti che hai fotografato, A4 o Letter con Automatico mantiene tutte le pagine della stessa dimensione, più facili da archiviare e stampare.
• Per screenshot e foto da leggere sullo schermo, Come immagine evita bande bianche intorno a ogni immagine.

Se una pagina esce ancora di lato, è l’immagine stessa che va girata: ruotala sulla sua scheda prima di salvare, come descritto in come unire immagini in un PDF.